Connect with us

Hi, what are you looking for?

Notebookspec

IT NEWS

Wikipedia หยุดฟีเจอร์ AI summaries หลังถูกต่อต้านจากทีมผู้ดูแล

Wikipedia AI summaries

Wikimedia Foundation ต้องพักแผนทดสอบระบบ AI summaries บน Wikipedia หลังถูกคัดค้านอย่างหนักจากอาสาสมัครผู้ดูแลบทความ โดยหลายคนกังวลว่าฟีเจอร์นี้อาจทำลายความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์ และกระทบต่อหลักการทำงานแบบเปิดที่เป็นเอกลักษณ์ของชุมชน

Advertisement

แผนทดลอง Wikipedia AI summaries เจอแรงต้าน

Wikimedia Foundation เตรียมทดสอบระบบสรุปบทความอัตโนมัติที่ใช้โมเดล AI แบบเปิดชื่อว่า Aya ซึ่งพัฒนาโดย Cohere โดยจะเริ่มทดลองเฉพาะบน Wikipedia เวอร์ชันมือถือ และให้ผู้ใช้เลือกเปิดใช้งานเอง (opt-in) ในช่วงสองสัปดาห์

เป้าหมายของฟีเจอร์นี้คือช่วยให้ผู้อ่านเข้าถึงสาระสำคัญของบทความได้เร็วขึ้น แต่ทันทีที่แผนนี้ถูกเผยแพร่ ก็เจอกระแสต่อต้านจากอาสาสมัครทั่วโลกที่ดูแลและเขียนเนื้อหาให้ Wikipedia มาอย่างยาวนาน

คอมเมนต์ในหน้าพูดคุยของโครงการเต็มไปด้วยข้อความที่ปฏิเสธอย่างชัดเจน เช่น “Yuck”, “Absolutely not” และ “strongest possible oppose” สะท้อนถึงความไม่พอใจในวงกว้าง


ผู้ดูแล Wikipedia กังวลผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือ

หนึ่งในผู้ดูแลแสดงความเห็นว่า AI summaries อาจสร้าง “ความเสียหายแบบถาวร” ต่อภาพลักษณ์ของ Wikipedia ที่ผู้ใช้ทั่วโลกให้ความไว้วางใจว่าเป็นแหล่งข้อมูลที่อ้างอิงได้จริง พร้อมเตือนว่า การให้ AI เข้ามาทำหน้าที่สรุปบทความเท่ากับเปลี่ยนรูปแบบการทำงานของชุมชนจาก “การร่วมกันเขียน” ไปเป็น “การควบคุมเนื้อหาโดยโมเดลเดียว”

มีการตั้งข้อสังเกตว่าฟีเจอร์นี้อาจขัดแย้งกับหลักการสำคัญของ Wikipedia ที่ยึดมั่นในแนวทาง “เป็นกลาง” (Neutral Point of View) และ “ต้องมีแหล่งอ้างอิง” ในทุกข้อความ


ตัวอย่างความผิดพลาดของ AI จากแพลตฟอร์มอื่น

ความกังวลของอาสาสมัคร Wikipedia ไม่ได้เป็นเรื่องเกินจริง เพราะในช่วงที่ผ่านมา AI จากหลายบริษัทเทคโนโลยีชื่อดังเคยพลาดอย่างน่าอายมาแล้ว:

  • Google AI เคยแนะนำให้ “ใส่กาวบนพิซซ่า”
  • Apple เคยแสดงการแจ้งเตือนผิดพลาดว่า “ชายคนหนึ่งเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย” ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และถูกควบคุมตัว

เหตุการณ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแม้ AI จะฉลาดเพียงใด ก็ยังเสี่ยงต่อความผิดพลาดที่อาจส่งผลเสียร้ายแรงต่อชื่อเสียงของแพลตฟอร์ม


Wikimedia ยอมถอย พร้อมทบทวนแนวทาง

Marshall Miller ผู้บริหารระดับสูงของ Wikimedia Foundation ออกมาโพสต์อัปเดตในหน้าพูดคุยว่า “เราควรแนะนำไอเดียนี้ให้ดีกว่านี้” และประกาศชัดว่าการทดลองจะถูก หยุดทันที เพื่อทบทวนแนวทางให้เหมาะสม

เขายังย้ำว่า Wikimedia “ไม่มีแผนจะนำฟีเจอร์สรุปบทความมาใช้โดยไม่ผ่านความเห็นจากชุมชน” และระบุว่าเป้าหมายของการใช้ AI ยังอยู่ที่การเพิ่มการเข้าถึงข้อมูล โดยยังคงให้ “มนุษย์เป็นศูนย์กลาง” ในกระบวนการตรวจสอบ


บทเรียนสำคัญจากกรณี Wikipedia AI summaries

แม้การนำ AI มาใช้กับแพลตฟอร์มข้อมูลสาธารณะจะเป็นเรื่องที่หลายองค์กรเริ่มทดลอง แต่กรณีของ Wikipedia AI summaries ก็เป็นเครื่องเตือนใจว่า “ความน่าเชื่อถือ” และ “การมีส่วนร่วมของมนุษย์” ยังคงเป็นหัวใจสำคัญของเนื้อหาบนโลกออนไลน์

ในท้ายที่สุด ชุมชนของ Wikipedia ก็แสดงจุดยืนชัดเจนว่า เทคโนโลยีจะต้องทำงาน เคียงข้างมนุษย์ ไม่ใช่แทนที่พวกเขา

ที่มา: Neowin

Click to comment

บทความน่าสนใจ

IT NEWS

ภาพรวมของ Windows 11 ช่วงนี้พูดตรง ๆ คือ “เหนื่อยใจ” สำหรับผู้ใช้จำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นอัปเดตที่พังเป็นระยะ ระบบที่ช้าลงในบางจุด หรือฟีเจอร์ใหม่ที่หลายคนรู้สึกว่าไม่ได้ร้องขอ แต่กลับถูกดันเข้ามาเรื่อย ๆ โดยเฉพาะฝั่ง AI จนเกิดแรงตีกลับหนักขึ้นเรื่อย ๆ ท่ามกลางกระแสความไม่พอใจนั้น Microsoft ออกมาส่งสัญญาณว่า ปี 2026 จะเป็นปีที่ทีม Windows...

IT NEWS

อัปเดตดีลล่าสุด Apple ยืนยันซื้อ QAI จริง มูลค่าประเมินระดับ “หมื่นล้านบาท” Apple ยืนยันกับ Reuters ว่าได้เข้าซื้อกิจการ QAI (Q.ai) สตาร์ทอัพจากอิสราเอล ที่ทำเทคโนโลยี AI ด้านเสียง และการรู้จำคำพูด โดย Apple ไม่ได้เปิดเงื่อนไขทางการเงินอย่างเป็นทางการ แต่แหล่งข่าวประเมินมูลค่าดีลไว้ราว 1.6 พันล้านดอลลาร์...

IT NEWS

สรุปสั้น ๆ ก่อน: KB5074105 คืออัปเดตแบบไหน Microsoft ปล่อย อัปเดตแบบไม่ใช่ความปลอดภัย (non-security) และเป็น “Preview” สำหรับ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 และ 25H2 โดยระบุวันปล่อยเป็น 29 มกราคม 2026 พร้อมหมายเลขบิลด์ 26100.7705...

IT NEWS

เกริ่นให้เข้าใจภาพรวมก่อน: iGPU เหมือนกัน แต่ “กรอบพลังงาน” คนละโลก การเทียบครั้งนี้น่าสนใจตรงที่เป็นโน้ตบุ๊กสายทำงานจอ 14 นิ้วเหมือนกัน แต่ใช้แพลตฟอร์มคนละแนวชัดเจน จุดสำคัญคือ Radeon 8060S ทำงานบน “เพดานพลังงาน” ที่สูงกว่า จึงไม่แปลกที่ทำคะแนนดีกว่าในหลายบททดสอบ แต่สิ่งที่ต้องดูควบคู่กันคือ “แรงขึ้นเท่าไร แลกกับการกินไฟ/ความร้อน/ความหนาหนักแค่ไหน” เพราะสุดท้ายมันสะท้อนถึงการใช้งานจริง ทั้งแบตเตอรี่และความพกพา Advertisement สรุปผลเร็ว:...

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

บันทึก