รวมแคปชั่นเศร้า แคปชั่นซึ้งๆ ปลอบใจในวันที่ทุกอย่างแย่ไปหมด อัพเดต 2021
ทำงานก็โดนว่า อากาศก็ไม่ดี ความรักก็ไม่เป็นใจ ทำอะไรก็รู้สึกเศร้าไปหมด อยากจะโพสต์รูปสื่ออารมณ์ พร้อมแคปชั่นเศร้าๆ ที่จะช่วยบอกเล่าความรู้สึกของเราได้ และถ้าใครที่มีรูปที่บ่งบอกอารมณ์ของเราได้แล้ว สิ่งที่ขาดไม่ได้เลยก็คือแคปชั่นโดนๆ ก็ลองมาดูแคปชั่นที่ทีมงานนำมาฝากกันเลย
แคปชั่นเศร้าๆ ภาษาไทย
แคปชั่นเศร้าๆ ภาษาไทย |
---|
คนพูดไม่เคยจำ คนฟังไม่เคยลืม |
ทุกคนเปลี่ยนไปได้เสมอ แม้กระทั่งตัวเราเอง |
แล้ววันนึงเธอจะรู้ว่า “สิ่งที่เราให้เธอไป มันหาไม่ได้กับทุกคน” |
คำคมที่บาดใจ ส่วนมากมาจากใจที่บาดเจ็บ.. |
หลายครั้งที่โครตรู้สึกแย่ แต่ก็ทำได้แค่เก็บมานั่งคิดมากแล้วก็ร้องไห้อยู่คนเดียว |
ต้องรู้สึกแย่ขนาดไหน ถึงจะพาตัวเองออกมาได้สักที |
ส่วนที่อ่อนแอที่สุดไม่ใช่ร่างกาย แต่มันคือความรู้สึก |
ทุ่มเทแทบตาย สุดท้ายเขาก็ทุ่มทิ้ง |
ยังรอเสมอ แม้เธอไม่กลับมา |
รักษาไว้ไม่ดี หันมาอีกทีไม่มีแล้วนะ |
ไม่ได้อยู่ในสายตา ต่อให้ยืนตรงหน้าเขาก็ไม่มอง |
โลกของคุณที่ไม่มีฉัน มีความสุขดีหรือเปล่า |
ต้องผิดหวังอีกกี่ครั้ง ถึงจะสมหวังสักที |
ยิ้มทุกวัน หัวเราะทุกวัน ภายนอกดูสดใส แต่ภายในเหลือแต่ซากความรู้สึก |
มันยากนะ… ที่ต้องเข้มแข็งทั้งที่อ่อนแอมากๆ |
อยากโดนรักจริง ไม่ใช่โดนหลอก |
ยิ่งเศร้า ยิ่งเหงา ยิ่งอ้วน |
สิ่งที่เหลืออยู่ คือลมหายใจ สิ่งที่หายไป คือความรู้สึก |
กลับมาอยู่จุดเดิม… จุดที่ไม่มีใคร |
บางทีเราอาจจะถูกออกแบบมาให้อยู่คนเดียว |
เจ็บกว่าแอบรักเพื่อน คือ ชอบคนเดียวกับเพื่อนนี่แหละ |
ฉันเป็นแฟนเธอ แล้วเธอเป็นแฟนใคร |
กองทัพต้องเดินด้วยท้อง ตัวสำรองต้องเดินด้วยน้ำตา |
เราแค่ของก็อป จะสู้ตัวท็อปได้ไง |
ก็แค่เผลอไปอินมากๆ กับความสัมพันธ์ที่ปลอมตั้งแต่แรก |
นู่นก็ทะเล นี่ก็เขา แล้วเราอยู่ตรงไหน |
กอดแน่นแค่ไหนก็ต้องปล่อย ฝันดีแค่ไหนก็ต้องตื่น |
ที่ยอมถอย… เพราะเข้าผิดซอย |
อย่าให้เราต้องดราม่า เดี๋ยวจะหารางวัลออสก้าให้เราไม่ทัน |
ในวันที่ใจอ่อนล้า ให้หลับตาลง แล้วเราจะรู้สึกว่า “มืดดีจัง” |
เรียนจบไม่มีงาน ไปขอทานก็ไม่ได้เงิน |
อยู่ให้คนอื่นเกลียดเล่นๆ ชีวิตน่าตื่นเต้นจะตาย |
มารยาทอาจไม่ใช่ทางเลือก แต่เป็นสิ่งที่คุณต้องมี |
ผ่านไปแล้วอีกวัน… กว่าจะผ่านไปได้แต่ละวันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย |
นี่นินทาหรือเล่านิทาน ฟังมาตั้งนานไม่มีเรื่องจริงเลย |
ความเข้มแข็ง บางทีมันก็อ่อนแอ จนกลายเป็นความเปราะบาง |
ความหมายของการภาวนา คือการขอบางอย่างที่… เป็นไปไม่ได้ |
จงเลือกรักคนที่เห็นคุณค่าของเราตอนที่เรายังอยู่ ไม่ใช่เห็นคุณค่าของเราเมื่อตอนที่เสียเราไปแล้ว |
ทำไมต้องเหมือนคนอื่น ในเมื่อความสำเร็จยังไม่เหมือนกันเลย |
ไม่มีใครอยู่กับเราไปตลอด ทุกคนต่างต้องการที่จะมีชีวิตเป็นของตัวเอง |
ชีวิตบางที…ก็ต้องอยู่กับคำว่า ‘ช่างแม่ง’ บ้าง |
สิ่งที่อยู๋ตรงหน้า มีค่ากว่าสิ่งที่ผ่านมาเสมอ |
โฟกัสเฉพาะ ‘ความสุข’ เรื่องอื่นช่างมัน |
คืนที่ท้องฟ้ามืดที่สุด เราจะเห็นดาวได้ชัดที่สุด |
อะไรที่ก้าวพลาด มันคือรสชาติของชีวิต |
มีความสุขกับเขา ให้เท่าที่เราเสียใจนะ |
ไม่ต้องไปหรอกเขาใหญ่ แค่เขาไม่สนใจก็หนาวแล้ว |
หันกลับไปมองได้ แต่อย่าย้อนกลับไปเดิน |
เวลาจะไปช่วยอะไร แผลอยู่ที่ใจไม่ใช่นาฬิกา |
บางทีฉันอาจจะไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อใครเลย |
แคปชั่นเศร้าภาษาอังกฤษ
แคปชั่นเศร้าๆ ภาษาอังกฤษ |
---|
A multitude of people, yet loneliness creeps. |
And just like that, I’m forgotten. |
All they notice are my mistakes. |
Alone and ignored. |
Because when I sleep, the feelings of sadness, anger, and loneliness cease to exist. |
Everyone goes through phases and all, don’t they? |
I’m that one friend who’s forgotten. |
Let the tears come and water your soul. |
Memories hurt. |
My only wish right now is to fall asleep before I fall apart. |
Neither friends nor enemies. Just strangers with some memories. |
No more. I don’t want to think anymore. |
No one cares anyway. |
Nobody knows about the emotional breakdowns I experience when I’m alone. Everyone only knows about the smiles and laughs I show them. |
Pain is hard to avoid. Actually, just the act trying to avoid it is already a pain. |
Pretending to be happy, hoping that the saying “fake it till you make it” actualizes. |
Slowly but surely, people stop reaching out. Then all of a sudden, you’re all alone. |
Such is the cruelty of life! It often tries to get in the way of our dreams. |
Things change, and friends leave. Indeed, life stops for no one. |
Unfortunately, being okay takes a lot of work. |
Whenever happiness visits me, bad things happen right after. I’ve been afraid of happiness since then. |
You can’t be lonely when you’ve always been alone in the first place. |
All human souls are connected, which explains why it hurts so much to detach from others. |
Don’t say goodbye. Goodbye is to leave, as to leave is to eventually forget. |
Every person has a secret sorrow, which the world doesn’t know about. |
Feeling too much always ends in feeling nothing. |
Happiness would be meaningless if sadness didn’t exist. |
Gloomy birds still sing. |
In certain instances, happy memories hurt the most. |
Letting go of the things you never had is actually the hardest thing to do. |
Moving on will never be easy. |
Occasionally, we fall in love with people we can’t have. |
One should not spend a lifetime waiting to start living. |
Our eyes can speak. It is almost always futile to try and hide our feelings. |
Sadness is like an ocean. Frequently, we drown. But sometimes, we are forced to swim. |
Some people seem to get all the sunshine. And some, all the shade. |
Someone who overthinks is someone who overloves. |
Tears are words that the heart can’t say. |
Ultimately, we can only blame ourselves. |
We create the shackles that we choose to wear in life. |
Alone, I feel sad. Amongst others, I feel even more sad. |
Do you ever think about your well-being and realize how not okay you are? |
Every now and then, I just disappear. It’s kind of my thing, really. |
Here I am expecting too much from people again. |
If people could step into my shoes, their hearts would immediately break. |
If you threw a match at me, I’d probably explode. |
Living, but no one notices. |
Lost in a world that doesn’t exist. |
Numb is my default mood. |
Nothing like a tear running down a cheek. |
และทั้งหมดนี้ก็คือ แคปชั่นเศร้าๆ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ที่ทีมงานได้นำมาฝากกัน เหมาะสำหรับใครที่กำลังอยู่ในอารมณ์เศร้าๆ ซึ่งๆ ได้โพสต์สื่อความรู้สึก และก่อนจากกันไป อยากบอกว่าถึงจะเศร้าแค่ไหน ก็อยากลืมมองหาสิ่งรอบๆ ตัว ที่อย่างน้อยก็พอจะเป็นความสุขเล็กๆ ให้เราได้