เดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน พร้อมคำอ่าน และเดือนในภาษาอื่นๆ อัพเดท 2024

ในการเขียนวันที่ เดือนทั้ง 12 นั้น ถือว่ามีความสำคัญมากๆ ทั้งในการใช้ชีวิตประจำวัน ที่เราจะสามารถรับรู้ได้ถึงช่วงเวลาต่างๆ ไปจนถึงการทำงานที่เราต้องใช้วันที่ในการอ้างอิงหรือใช้ในการทำงาน ทีมงาน NotebookSPEC ก็อยากจะมาแนะนำการเขียนเดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน พร้อมคำอ่าน คำแปล รวมไปถึงตัวย่อ รวมถึงภาษาอื่นๆ และยังมีเทคนิคการเขียนวันที่เล็กๆ น้อยๆ มาฝากกันด้วย
- เดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน พร้อมคำอ่าน แปล
- เดือนในภาษาจีน
- เดือนในภาษาญี่ปุ่น
- เดือนในภาษาเกาหลี
- เดือนในภาษาอิตาลี
- เดือนในภาษาฝรั่งเศส
- เดือนในภาษาสเปน
- สรุป
- FAQ / คำถามที่พบบ่อย
เดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน พร้อมคำอ่าน แปล
เดือนแต่ละเดือนภาษาอังกฤษนั้น โดยส่วนใหญ่ต่างก็มีที่มาจากชื่อของเทพเจ้าหรือเทพธิดากรีกและโรมัน ได้แก่
- เดือนมกราคม หรือ January นั้น มาจาก Janus ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งการเริ่มต้นและสิ้นสุดของโรมัน ที่มีสองหน้าเพื่อมองไปยังอดีตและอนาคต
- เดือนกุมภาพันธ์ หรือ February บ้างก็ว่ามาจากเทศกาลของชาวโรมันโบราณที่ชื่อว่า Februa (Festival of Purification) เป็นเทศกาลแห่งการเฉลิมฉลองความบริสุทธิ์ สุขภาพ และความอุดมสมบูรณ์ หรือบ้างก็ว่ามาจาก Februus เทพเจ้าแห่งความตายและความบริสุทธิ์
- เดือนมีนาคม หรือ March มาจาก Mars เทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน (แต่เดิมปฏิทินโรมันจะเริ่มต้นจากเดือนมีนาคม ก่อนจะมีการเพิ่มเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์)
- เดือนเมษายน หรือ April มาจากคำในภาษาละติน aperire แปลว่า กำลังเปิด เปรียบเสมือนดอกไม้ที่กำลังผลิบานในฤดูดอกไม้ผลิ ชาวโรมันจะเรียกเดือนเมษายนว่า Aprilis
- เดือนพฤษภาคม หรือ May มาจากเทพีกรีก Maia เป็นเทพธิดาแห่งการเจริญเติบโตและอุดมสมบูรณ์
- เดือนมิถุนายน หรือ June มาจากเทพีโรมัน Juno เป็นเทพีแห่งการแต่งงานและการถือกำเนิด
- เดือนกรกฎาคม หรือ July มาจาก Julius Caesar แห่งอาณาจักรโรมัน
- เดือนสิงหาคม หรือ August มาจาก Augustus Caesar จักรพรรดิองค์แรกของโรมัน
- เดือนกันยายน หรือ September มาจากภาษาละตินว่า Septem แปลว่า เจ็ด
- เดือนตุลาคม หรือ October มาจาก มาจากภาษาละตินว่า Octo แปลว่า แปด
- เดือนพฤศจิกายน หรือ November มาจากภาษาละตินว่า Novem แปลว่า เก้า
- เดือนธันวาคม หรือ December มาจากภาษาละตินว่า Decem แปลว่า สิบ
สาเหตุที่ 4 เดือนสุดท้ายมาจากตัวเลข 7, 8, 9, 10 นั้น เนื่องจากระบบปฏิทินเดินจะเริ่มจากเดือนมีนาคม ราว 2,700 ปีก่อน โรมันได้กำหนดปฏิทินแบบจันทรคติขึ้น ให้ใน 1 ปี มีแค่ 10 เดือน หรือประมาณ 304 วัน เริ่มจากเดือนมีนาคมไปจนถึงธันวาคม ต่อมาได้มีการเพิ่มเดือนมกราคมและเดือนกุมภาพันธ์เข้าไป ทำให้ เดือน 4 เดือนหลังถูกเลื่อนออกไปกลายเป็น เดือน 9, 10, 11, 12 อย่างในปัจจุบันนั่นเอง
| เดือนภาษาอังกฤษ | เดือนภาษาไทย | คำอ่าน | ตัวย่อ | จำนวนวัน |
|---|---|---|---|---|
| January | มกราคม | แจน – ยัว – รี | JAN | 31 |
| February | กุมภาพันธ์ | เฟบ – รู – เออ – รี | FEB | 28 / 29 |
| March | มีนาคม | มาร์ช | MAR | 31 |
| April | เมษายน | เอ – พริล | APR | 30 |
| May | พฤษภาคม | เม | MAY | 31 |
| June | มิถุนายน | จูน | JUN | 30 |
| July | กรกฎาคม | จู – ลาย | JUL | 31 |
| August | สิงหาคม | ออ – กัส | AUG | 31 |
| September | กันยายน | เซ็ป – เทม – เบอร์ | SEP | 30 |
| October | ตุลาคม | ออท – โท – เบอร์ | OCT | 31 |
| November | พฤศจิกายน | โน – เวม – เบอร์ | NOV | 30 |
| December | ธันวาคม | ดี – เซ็ม – เบอร์ | DEC | 31 |
เดือนในภาษาจีน
| ชื่อเดือน | คำอ่านพินอิน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 一月 | yī yuè | อีเย่ | เดือนมกราคม |
| 二月 | èr yuè | เอ้อเย่ | เดือนกุมภาพันธ์ |
| 三月 | sān yuè | ซานเย่ | เดือนมีนาคม |
| 四月 | sì yuè | ซื่อเย่ | เดือนเมษายน |
| 五月 | wǔ yuè | อู่เย่ | เดือนพฤษภาคม |
| 六月 | liù yuè | ลิ่วเย่ | เดือนมิถุนายน |
| 七月 | qī yuè | ชีเย่ | เดือนกรกฎาคม |
| 八月 | bā yuè | ปาเย่ | เดือนสิงหาคม |
| 九月 | jiǔ yuè | จิ่วเย่ | เดือนกันยายน |
| 十月 | shí yuè | สือเย่ | เดือนตุลาคม |
| 十一月 | shíyī yuè | สืออีเย่ | เดือนพฤศจิกายน |
| 十二月 | shí’èr yuè | สือเอ้อเย่ | เดือนธันวาคม |
เดือนในภาษาญี่ปุ่น
| ชื่อเดือน | คำอ่าน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|---|
| 一月 | Ichigatsu | อิจิกัทสึ | เดือนมกราคม |
| 二月 | Nigatsu | นิกัทสึ | เดือนกุมภาพันธ์ |
| 三月 | Sangatsu | ซังกัทสึ | เดือนมีนาคม |
| 四月 | Shigatsu | ชิกัทสึ | เดือนเมษายน |
| 五月 | Ichigatsu | โก๊ะกัทสึ | เดือนพฤษภาคม |
| 六月 | Rokugatsu | โระคุกัทสึ | เดือนมิถุนายน |
| 七月 | Shichigatsu | ชิจิกัทสึ | เดือนกรกฎาคม |
| 八月 | Hachigatsu | ฮะจิกัทสึ | เดือนสิงหาคม |
| 九月 | Kugatsu | คุกัทสึ | เดือนกันยายน |
| 十月 | Juugatsu | จูกัทสึ | เดือนตุลาคม |
| 十一月 | Juuichigatsu | จูอิจิกัทสึ | เดือนพฤศจิกายน |
| 一二月 | Juunigatsu | จูนิกัทสึ | เดือนธันวาคม |
เดือนในภาษาเกาหลี
| ชื่อเดือน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 일월 | อิล – วอล | เดือนมกราคม |
| 이월 | อี – วอล | เดือนกุมภาพันธ์ |
| 삼월 | ซัม – วอล | เดือนมีนาคม |
| 사월 | ซา – วอล | เดือนเมษายน |
| 오월 | โอ – วอล | เดือนพฤษภาคม |
| 유월 | ยู – วอล | เดือนมิถุนายน |
| 칠월 | ชี – รวอล | เดือนกรกฎาคม |
| 팔월 | พา – รวอล | เดือนสิงหาคม |
| 구월 | คู – วอล | เดือนกันยายน |
| 시월 | ชี – วอล | เดือนตุลาคม |
| 십일월 | ชี – บิล – วอล | เดือนพฤศจิกายน |
| 십이월 | ชี – บี – วอล | เดือนธันวาคม |
เดือนในภาษาอิตาลี
| ชื่อเดือน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| Gennaio | เจนนาโยะ | เดือนมกราคม |
| Febbraio | เฟ็บบราโยะ | เดือนกุมภาพันธ์ |
| Marzo | มารโซะ | เดือนมีนาคม |
| Aprile | อาปริเละ | เดือนเมษายน |
| Maggio | มารโจะ | เดือนพฤษภาคม |
| Giugno | จูนโนะ | เดือนมิถุนายน |
| Luglio | ลูโยะ | เดือนกรกฎาคม |
| Agosto | อาโกสโตะ | เดือนสิงหาคม |
| Settembre | เซ็สเต็มเบระ | เดือนกันยายน |
| Ottobre | อ็อคโต้เบระ | เดือนตุลาคม |
| Novembre | โนเวมเบระ | เดือนพฤศจิกายน |
| Decembre | ดิเช็มเบระ | เดือนธันวาคม |
เดือนในภาษาฝรั่งเศส
| ชื่อเดือน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| Janvier | ฌอง วิเย่ | เดือนมกราคม |
| Février | เฟ วคิ เย่ | เดือนกุมภาพันธ์ |
| Mars | มาค์ช | เดือนมีนาคม |
| Avril | อา ฟคิล | เดือนเมษายน |
| Mai | เม | เดือนพฤษภาคม |
| Juin | ฌู แอง | เดือนมิถุนายน |
| Juillet | ฌุย เย่ | เดือนกรกฎาคม |
| Août | อุ๊ท | เดือนสิงหาคม |
| Septembre | เซพ ตอง เบคอะ | เดือนกันยายน |
| Octobre | ออค ตอ เบคอะ | เดือนตุลาคม |
| Novembre | โน วอง เบคอะ | เดือนพฤศจิกายน |
| Décembre | เด ซอง เบคอะ | เดือนธันวาคม |
เดือนในภาษาสเปน
| ชื่อเดือน | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| Enero | เอเรโน | เดือนมกราคม |
| Febrero | เฟเบรโร | เดือนกุมภาพันธ์ |
| Marzo | มารโซ | เดือนมีนาคม |
| Abril | อาบริล | เดือนเมษายน |
| Mayo | มาโหย่ | เดือนพฤษภาคม |
| Junio | ฆูนิโอ | เดือนมิถุนายน |
| Julio | ฆูลิโอ | เดือนกรกฎาคม |
| Agosto | อาโกสโต่ | เดือนสิงหาคม |
| Septiembre | เซพเตียมเบร่ | เดือนกันยายน |
| Octubre | ออกตูเบร่ | เดือนตุลาคม |
| Noviembre | โนเบียมเบร่ | เดือนพฤศจิกายน |
| Diciembre | ดิเซียมเบร่ | เดือนธันวาคม |
สรุป
และทั้งหมดนี้ก็คือเดือนภาษาอังกฤษ 12 เดือน พร้อมคำอ่าน คำแปล รวมไปถึงเดือนในภาษาอื่นๆ อีกด้วย ในปัจจุบันการศึกษาภาษาต่างประเทศเป็นเรื่องที่จำเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ที่มีความสำคัญมากและยังเป็นภาษาสากลที่ใช้กันทั่วโลก การรู้เดือนภาษาอังกฤษจึงช่วยให้เราสามารถ อ่าน เขียน หรือสื่อสาร วันที่ได้อย่างชัดเจนและถูกต้องมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ต้องทำงานเอกสาร นักเรียนนักศึกษา ที่ต้องใช้การเขียนวันที่เป็นภาษาอังกฤษนั่นเอง
FAQ / คำถามที่พบบ่อย
1. เดือนภาษาอังกฤษเขียนแบบเต็มหรือแบบย่อดีกว่ากัน ?
จริงๆ แล้ว เราสามารถเขียนได้ทั้งแบบย่อและแบบเต็ม ขึ้นอยู่กับบริบทและความต้องการ โดยการเขียนแบบเต็มนั้นเหมาะสำหรับงานเขียนที่เป็นทางการ เช่น จดหมาย, เอกสารราชการ, ข่าว เป็นต้น ส่วนแบบย่อนั้นก็เหมาะกับงานเขียนทั่วไป เช่น บันทึกส่วนตัว, อีเมล, โซเชียลมีเดีย ฯลฯ หรืองานเขียนที่มีพื้นที่ในการเขียนจำกัด
2. เทคนิคท่องจำเดือนภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง ?
การท่องจำเดือนในภาษาอังกฤษเราอาจแบ่งจำเป็น 3 กลุ่มใหญ่ๆ ได้แก่
- กลุ่มที่มีคำลงท้ายด้วย -ary ได้แก่ January และ February
- กลุ่มที่มีคำลงท้ายด้วย -ember ได้แก่ September, October, November และ December
- กลุ่มที่ไม่มีคำลงท้ายร่วม ได้แก่ March, April, May, July และ August
การแบ่งกลุ่มที่มีส่วนที่เหมือนกันและกลุ่มที่ต่างกันจะช่วยให้เราสามารถจดจำเดือนได้ง่ายมากยิ่งขึ้น
3. วันในภาษาอังกฤษมีเลขลำดับอย่างไร
สำหรับลำดับเลขในการอ่านวันภาษาอังกฤษ จะใช้เป็นลำกับเลข ดังนี้
| ลำดับเลข | คำย่อ |
|---|---|
| First | 1st |
| Second | 2nd |
| Third | 3rd |
| Fourth | 4th |
| Fifth | 5th |
| Sixth | 6th |
| Seventh | 7th |
| Eight | 8th |
| Ninth | 9th |
| Tenth | 10th |
| Eleventh | 11th |
| Twelfth | 12th |
| Thirteenth | 13th |
| Fourteenth | 14th |
| Fifteenth | 15th |
| Sixteenth | 16th |
| Seventeenth | 17th |
| Eighteenth | 18th |
| Ninteenth | 19th |
| Twentieth | 20th |
| Twenty-first | 21st |
| Twenty-second | 22nd |
| Twenty-third | 23rd |
| Twenty-fourth | 24th |
| Twenty-fifth | 25th |
| Twenty-sixth | 26th |
| Twenty-seventh | 27th |
| Twenty-eight | 28th |
| Twenty-ninth | 29th |
| Thirtieth | 30th |
| Thirty-first | 31st |
4. เขียนวัน เดือน ปี ภาษาอังกฤษ อย่างไร ?
ในภาษาไทยเราสามารถบอกวันที่ได้โดยการเรียงลำดับจาก วัน, เดือน, ปี แต่ในภาษาอังกฤษนั้นต่างก็มีลูกเล่นในการเรียงลำดับวันที่อยู่ และมีการใช้ที่แตกต่างกัน ทั้งยังแบ่งเป็นแบบอังกฤษและแบบอเมริกัน ซึ่งสามารถแบ่งได้คร่าวๆ ดังนี้
| เดือนในภาษาอังกฤษแบบ British | เดือนในภาษาอังกฤษแบบ American |
|---|---|
| Day / Month / Year เช่น 16 February 2024 | Month / Day / Year เช่น February 16, 2024 |
| Friday, 16 February 2024 | Friday, February 16, 2024 |
| 16/02/24 | 02/16/24 |
5. วัน เดือน ปี ภาษาอังกฤษ ใช้คำบอกเวลาอะไร ?
วัน เดือน ปี ในภาษาอังกฤษ สามารถใช้คำบุพบทเพื่อบอกเวลา ได้ดังนี้
- At ใช้กับการบอกเวลาตามนาฬิกา เช่น Today, we have meeting at 11:00 am
- In ใช้บอกช่วงเวลาของวัน, บอกฤดูกาล, บอกเดือน, ปี เช่น My birthday is in June
- On ใช้บอกวันในสัปดาห์ บอกวันที่ เช่น
- On Friday
- On 16th Feb, 2024.
- ถ้ามีคำว่า next, last, that, this อยู่ในประโยค ไม่ต้องใส่คำบุพบท เช่น Next Friday, This month เป็นต้น
6. Month กับ Monthly ต่างกันอย่างไร ?
Month (noun) แปลว่า เดือน ส่วน Monthly (adj.) นั้น แปลว่า รายเดือน
อ่านบทความเพิ่มเติม / เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง












